bg
Paramahansa Yogananda
Autobiografia di uno yogi
L'audiolibro sarà disponibile
DAL 24 GENNAIO 2023

Uno dei primi libri che ha messo in contatto il pubblico occidentale con l’antica saggezza dell’India. Pubblicato in diverse edizioni a partire dal 1946, ancora oggi è fonte di ispirazione per milioni di cercatori in tutto il mondo. Il valore di quest’opera sta nel fatto di essere un libro sui saggi dell’India scritto da uno di loro: un libro sugli yogi scritto da uno yogi.

ipad

AUTOBIOGRAFIA DI UNO YOGI

Paramahansa Yogananda

Oltre a narrare il proprio percorso umano e spirituale, Yogananda ci descrive i suoi incontri con personaggi straordinari, quali Teresa Neumann, la santa Anandamayi Ma, il Mahatma Gandhi, Rabindranath Tagore, lo scienziato Luther Burbank, Jagadish Chandra Bose e il Premio Nobel per la fisica Chandrasekhara Venkata Raman.

Una nuova traduzione, fedele alle revisioni fatte dall’autore nel corso degli anni, ispirata unicamente dal rispetto verso uno dei più importanti maestri spirituali del secolo scorso e da quella che Yogananda stesso definì “l’eterna ricerca dell’uomo”.

Awake: il sentiero della felicità

Il film documentario sulla vita di Yogananda

Uno dei 100 libri spirituali più importanti del XX secolo
ipad

PARAMAHANSA YOGANANDA

È stato il primo grande maestro dell’India a trasferirsi in Occidente. Nato nel 1893 a Gorakhpur, nel Bengala, da una famiglia benestante, a diciassette anni divenne discepolo di Swami Sri Yukteswar (a sua volta discepolo del grande guru Lahiri Mahasaya). Dopo essersi laureato presso l’Università di Calcutta nel 1915, entrò a far parte dell’ordine monastico del suo maestro, ricevendo il nome di Swami Yogananda. Nel 1920 giunse a Boston, in qualità di rappresentante per l’India al Congresso internazionale dei leader religiosi. Quello stesso anno, fondò l’associazione religiosa Self-Realization Fellowship, stabilita in seguito a Los Angeles nel 1925.

Nel 1935 compì un lungo viaggio tra Europa e Africa, per fermarsi poi in India per oltre un anno, dove il suo maestro Sri Yukteswar gli conferì il titolo monastico di Paramahansa. Per più di trent’anni, con innumerevoli viaggi e conferenze, Yogananda espose all’Occidente gli insegnamenti dello Yoga attraverso i suoi scritti e i discorsi, pubblicati in tutto il mondo. Dando risalto ai principi eterni alla base di ogni religione, insegnò che l’essenza intima di ogni religione è la stessa: percorrere la via verso l’unione con l’Infinito. Morì il 7 marzo 1952, lasciando sia all’Oriente che all’Occidente un’immensa eredità morale e spirituale.

ipad

SERGIO PETERLINI

Il curatore

Sergio Peterlini ha insegnato meditazione per oltre 45 anni in Europa e in India a decine di migliaia di persone. Gli istituti scolastici e i college in cui lui ha introdotto la meditazione hanno registrato significativi miglioramenti nel rendimento degli studenti. Ha compiuto molti viaggi in India, dove ha incontrato di persona i principali maestri spirituali, ricevendone benedizioni e insegnamenti. Profondo conoscitore ed esperto dell’antica saggezza indiana, ha tradotto in italiano alcuni tra i più importanti testi tradizionali, quali Yoga Vasistha, Bhagavad Gita, Ribhu Gita, Sri Tripura Rahasya, Ganapati Upanishad e Sri Ganesha Stotram.

In qualità di fondatore della casa editrice Edizioni Il Punto d’Incontro di Vicenza, ha promosso la pubblicazione in Italia delle opere di alcuni tra i più importanti esponenti della saggezza indiana, che ha personalmente incontrato, quali Nisargadatta Maharaj, Madre Krishnabai, Anandamayi Ma, Mata Amritanandamayi, Sathya Sai Baba, Swami Rama, Krishnamurti, Irina Tweedie, Annamalai Swami e Ram Dass. Ha inoltre curato la pubblicazione di opere su Sai Baba di Shirdi, Sri Aurobindo, Mère, Gurdjieff, e di Thich Nhat Hanh, Pema Chödrön, Mooji, Ramana Maharshi e Stylianos Atteshlis.

Alcuni dei titoli pubblicati e curati da Sergio

La peculiarità delle traduzioni curate da Sergio Peterlini è che sono sempre immediatamente comprensibili e scorrevoli, lasciando il lettore libero di focalizzarsi sul significato profondo del testo.

Irina Tweedie (L’abisso di fuoco) e
Stylianos Atteshlis (Il Mago di Strovolos)
gli hanno confidato:
“La tua versione in italiano è migliore
dell’originale in inglese!”.

AUDIOLIBRO

Voce di Francesco Melchior

Francesco Melchior, nato a Venezia nel 1952, pratica meditazione da oltre quarant’anni. Ha studiato recitazione presso il Piccolo Teatro di Milano e ha allestito e diretto diverse recite per i più piccoli, cimentandosi anche nella collaborazione con gli assistenti sociali di alcuni comuni per il recupero di soggetti difficili. La sua passione per la natura lo ha portato a praticare per anni il Metodo Equiter®, un particolare tipo di massaggio per i cavalli, in grado di ristabilirne la salute ottimale e il completo recupero. La sua voce calda e avvolgente, piacevole da ascoltare, darà presto vita a nuovi titoli della nostra collana audiolibri.