Un piccolo libro, ma di grande potere, che viene recitato soprattutto in tempi difficili, per ottenere l’aiuto dell’immortale Hanuman, incarnazione di Shiva dotata di straordinari poteri, intelligenza, virtù, perfetta conoscenza e immensa devozione, che si manifestò per offrire un aiuto straordinario all’Avatar Rama nella sua missione contro gli asura, i demoni che affliggevano la creazione.

Composto tra il XVI e il XVII secolo dal famoso poeta e mistico indiano Tulsidas durante una grave malattia, dalla quale guarì in virtù delle lodi cantate, l’Hanuman Chalisa è in seguito diventato uno dei più famosi brani della letteratura indiana e una delle preghiere più popolari, recitata da milioni di persone, soprattutto di martedì e sabato, poiché si dice che Hanuman controlli gli effetti nefasti di Marte e Saturno.

In tempi di gravi calamità, viene recitato con grande fede e i miracoli che ne conseguono sono testimoniati in ogni parte del mondo. Con traduzione in italiano, testo avadhi a fronte e versione inglese.